Saturday, August 20, 2016

நல்லதா நாலு வார்த்தை... - 71

'வாழ்க்கை பற்றிய அனைத்தையும் நம் 
குழந்தைகளுக்கு நாம் கற்பிக்க முயல்கையில் 
அவர்களோ 
வாழ்க்கை எதைப்பற்றியது என்பதனைத்தையும்
 
கற்பிக்கிறார்கள் நமக்கு.'
- Angela Schwindt
('While we try to teach our children all about life,
our children teach us what life is all about.')
<>

'மகிழ்வான வாழ்க்கைக்கு 
தேவை மிகக் குறைவே; 
எல்லாம் உங்களுக்குள்ளேயே, 
நீங்கள் சிந்திக்கும் விதத்திலேயே.'
- Marcus Aurelius
('Very little is needed to make a happy life;
it is all within yourself, in your way of thinking.')
<>
’சொல் என்னிடம்; மறந்து விடுகிறேன்.
சொல்லிக்கொடு எனக்கு; ஞாபகம் வைத்துக்கொள்கிறேன்.
ஈடுபட வை என்னை; கற்றுக் கொள்கிறேன்.'
- Benjamin Franklin
('Tell me and I forget. Teach me and I remember. 
Involve me and I learn.')
<>

'பறவைக்குக் கூடு; 
சிலந்திக்கு வலை; 
மனிதனுக்கு நட்பு.'
- William Blake
('The bird a nest, the spider a web, man friendship.')
<>

’கண்ணாடிகளை ஜன்னல்களாக்குவதே
கல்வியின் முழு நோக்கம்.’
- Sydney J. Harris
('The whole purpose of education is to turn mirrors into windows.')
<>

'உங்கள் தேவைகளுக்கு 
அளிக்கப்பட்ட பதிலே 
உங்கள் நண்பர்.'
- Khalil Gibran
('Your friend is your needs answered.)

<>

'மரியாதை என்பது 
நாம் கொடுக்க வேண்டியது;
அன்பு என்பது, 
நாம் கொடுப்பது.'
- Philip James Bailey
('Respect is what we owe; love, what we give.')
<>

'இருள் மிகச் சூழ்ந்த நம் 
கணங்களில்தான் நாம் 
கூர்ந்து நோக்கிட வேண்டும் 
வெளிச்சத்தைக் காண.’
- Aristotle Onassis
('It is during our darkest moments that
we must focus to see the light.')
<>

'நேரமே நாம் மிக விரும்புவது, 
ஆனால்
மிக மோசமாக உபயோகிப்பது.'
- William Penn
('Time is what we want most, but what we use worst.')
<>

'நினைவு எப்போதும் கீழ்ப்படிகிறது
மனதின் கட்டளைகளுக்கு.’
- Antoine Rivarol
('Memory always obeys the commands of the heart.')

<<<<>>>>

2 comments:

வெங்கட் நாகராஜ் said...

அனைத்தும் அருமை. பகிர்ந்து கொண்டதற்கு நன்றி.

Raghavan Kalyanaraman said...

நாலு வார்த்தையில் சொன்னாலும் அவைகளிலிருந்து நாம் கற்றுக் கொள்ள வேண்டியது நிறைய இருக்கு. பகிர்வுக்கு நன்றி ஸார்.

Post a Comment

உங்கள் எண்ணத்தை தெரிவியுங்களேன்!