Tuesday, September 10, 2013

நல்லதா நாலு வார்த்தை... 16



 
படைத்தவனை உதவ அழை.

ஆனால்

பாறைகளிலிருந்து விலகி

படகோட்டு.

-  Proverb

(‘Call on God, but row away from the rocks.’)

<> 

உன்வழி அவர்

செய்ய முடிவதே

உனக்கு கடவுள்

செய்ய முடிவது.

- Eric Butterworth

(‘God can only do for you what  He

can do through you.’)
<> 
 
'நல்லா சொல்லிவிடலாம் 

மூன்றே வார்த்தைகளில் 

வாழ்க்கை பற்றி நான் 

எல்லாம் அறிந்து கொண்டதை:-

'நில்லாதோடுகிறதது!'

- RobertFrost 

('In three words I can sum up everything

 I've learned about life: 'It goes on.') 

<> 
 
'ஆசைப்படும் விஷயங்களை 

அடையச் செல்வதைவிட 

மனிதர்கள், தாம் 

அஞ்சும் விஷயங்களை விட்டு 

அப்பால் செல்வது அதிகதூரம்.' 

- Dan Brown

('Men go to far greater lengths to avoid what

they fear than to obtain what they desire.')

<> 

 'பார்ப்பதில் பாதியையும் 

கேட்பதில் எதையும் 

நம்ப வேண்டாம்.'

-Edgar Allan Poe

('Believe only half of what you see

and nothing that you hear.')

<> 

'அநேகரைப்போல்

உனை உணரும்போது 

அதுவே

நினை நின்றெண்ணும்

வேளை.' 

-Mark Twain

('Whenever you find yourself on the side

of the majority, it is time to pause and reflect.')

<> 

 'வண்ண மலர் அனைத்தையும்

கொய்துவிட்டாலும் 

வசந்தம் வருவதைத்

தடுக்க முடியாது

-Paplo Neruda

('You can cut all the flowers but

you can not keep spring from coming.')

<> 
 

9 comments:

வை.கோபாலகிருஷ்ணன் said...

அனைத்தும் அருமை.

Ramani S said...

அருமையான மொழிகள்
படித்து மகிழ்ந்தேன்
பகிர்வுக்கும் தொடரவும் வாழ்த்துக்கள்

Ramani S said...

tha.ma 2

வெங்கட் நாகராஜ் said...

அனைத்துமே அருமை......

Life Goes on! உண்மை.

ஸ்ரவாணி said...

இறுதி நாலு ' நச் '.

திண்டுக்கல் தனபாலன் said...

அனைத்தும் மிகவும் அருமை...

உஷா அன்பரசு said...

அருமை!

திண்டுக்கல் தனபாலன் said...

உங்களின் தளம் வலைச்சரத்தில் அறிமுகப்படுத்தி உள்ளது... வாழ்த்துக்கள்...

மேலும் விவரங்களுக்கு இங்கே (http://blogintamil.blogspot.in/2013/09/blog-post_15.html) சென்று பார்க்கவும்... நன்றி...

மாதேவி said...

அனைத்தும் அருமை.

Post a Comment

உங்கள் எண்ணத்தை தெரிவியுங்களேன்!